{"id":1165,"date":"2021-11-30T15:24:11","date_gmt":"2021-11-30T15:24:11","guid":{"rendered":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/?p=1165"},"modified":"2021-12-03T10:02:25","modified_gmt":"2021-12-03T10:02:25","slug":"fidel-castro-warnte-vor-20-jahren-vor-folgen-des-afghanistan-kriegs-der-usa-und-der-nato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/?p=1165","title":{"rendered":"Fidel Cas\u00adtro warn\u00adte vor 20 Jah\u00adren vor Fol\u00adgen des Afgha\u00adni\u00adstan-Kriegs der USA und der&nbsp;Nato"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Am 27. Novem\u00adber 2001 a\u0308u\u00dferte Fidel Cas\u00adtro sich in Havan\u00adna zu den von den USA und der NATO begon\u00adne\u00adnen milita\u0308rischen Einsa\u0308tzen in Afgha\u00adni\u00adstan und warn\u00adte bereits vor den \u2013 aus sei\u00adner Sicht \u2013 vor\u00adher\u00adseh\u00adba\u00adren Fol\u00adgen. (Her\u00advor\u00adhe\u00adbun\u00adgen durch gefet\u00adte\u00adte Schrift vom Jour\u00adna\u00adlis\u00adten Vol\u00adker Hermsdorf).<\/p>\n<p>Anspra\u00adche des Pra\u0308sidenten der Repu\u00adblik Kuba, Fidel Cas\u00adtro Ruz, auf der anti\u00adim\u00adpe\u00adria\u00adlis\u00adti\u00adschen Tribu\u0308ne \u201eJose Mar\u00adti\u201c am 27. Novem\u00adber 2001 (Auszu\u0308ge)<\/p>\n<p>\u00bb\u2026 Ich sag\u00adte bereits, da\u00df ich vor dem Schlu\u00df noch ein\u00admal auf das The\u00adma Ter\u00adro\u00adris\u00admus, Krieg und Welt\u00adwirt\u00adschafts\u00adkri\u00adse zuru\u0308ckkommen wu\u0308rde.<\/p>\n<p>Zwar ist unse\u00adre Posi\u00adti\u00adon bekannt, doch scheint es mir ange\u00adbracht, dar\u00adan zu erin\u00adnern, da\u00df wir noch am sel\u00adben 11. Sep\u00adtem\u00adber weni\u00adge Stun\u00adden nach den Ereig\u00adnis\u00adsen, nach\u00addem wir unse\u00adre Ver\u00adur\u00adtei\u00adlung die\u00adses bru\u00adta\u00adlen Anschlags und unse\u00adre ehr\u00adli\u00adche und selbst\u00adlo\u00adse Solidarita\u0308t mit dem Volk der Ver\u00adei\u00adnig\u00adten Staa\u00adten bekun\u00adde\u00adten \u2013 denn wir haben um kei\u00adner\u00adlei Gegen\u00adleis\u00adtung gebe\u00adten und erwar\u00adten nichts dafu\u0308r \u2013 unse\u00adre U\u0308berzeugung zum Aus\u00addruck brach\u00adten, an der wir bis heu\u00adte mit mehr Kraft und Gewi\u00df\u00adheit denn je fest\u00adhal\u00adten: \u201eKei\u00adnes der heu\u00adti\u00adgen Pro\u00adble\u00adme der Welt kann durch Anwen\u00addung von Gewalt gelo\u0308st wer\u00adden. (\u2026) Die inter\u00adna\u00adtio\u00adna\u00adle Gemein\u00adschaft mu\u00df ein welt\u00adwei\u00adtes Bewu\u00dft\u00adsein gegen den Ter\u00adro\u00adris\u00admus schaf\u00adfen. (\u2026) Nur die klu\u00adge Poli\u00adtik der Suche nach der Kraft von Kon\u00adsen\u00adsus und Welto\u0308ffentlichkeit kann das Pro\u00adblem mit der Wur\u00adzel aus\u00adrot\u00adten. (\u2026) Die\u00adse so ungewo\u0308hnliche Tat ko\u0308nnte dazu die\u00adnen, den welt\u00adwei\u00adten Kampf gegen den Ter\u00adro\u00adris\u00admus zu ent\u00adfa\u00adchen. (\u2026) Die Welt wird nicht zu ret\u00adten sein, wenn sie nicht den Weg des Frie\u00addens und der inter\u00adna\u00adtio\u00adna\u00adlen Zusam\u00admen\u00adar\u00adbeit&nbsp;geht.\u201c<\/p>\n<p>In San Anto\u00adnio de los Ban\u0303os a\u0308u\u00dferte ich eine Woche spa\u0308ter im Namen unse\u00adres Vol\u00adkes: \u201eWas auch kom\u00admen mag (d.h. ob Krieg oder nicht), wir wer\u00adden nie\u00admals zulas\u00adsen, da\u00df unser Ter\u00adri\u00adto\u00adri\u00adum fu\u0308r Terroranschla\u0308ge gegen das Volk der Ver\u00adei\u00adnig\u00adten Staa\u00adten benutzt wird.\u201c Noch etwas fu\u0308gte ich hin\u00adzu: \u201eWir wer\u00adden alles, was in unse\u00adrer Macht steht, tun, um gegen das Volk gerich\u00adte\u00adte Aktio\u00adnen die\u00adser Art zu ver\u00admei\u00adden. Heu\u00adte bekun\u00adden wir ihm unse\u00adre Solidarita\u0308t mit unse\u00adrem Auf\u00adruf zur ruhi\u00adgen U\u0308berlegung und zum Frie\u00adden. Irgend\u00adwann wird man uns recht&nbsp;geben.\u201c<\/p>\n<p>Eine Woche spa\u0308ter, anla\u0308\u00dflich der am 29. Sep\u00adtem\u00adber in Cie\u00adgo de Avila statt\u00adfin\u00adden\u00adden Offe\u00adnen Tribu\u0308ne der Revo\u00adlu\u00adti\u00adon, bestand ich wei\u00adter\u00adhin auf unse\u00adrem Stand\u00adpunkt: \u201eEs soll\u00adte sich jedoch kei\u00adner der Illu\u00adsi\u00adon hin\u00adge\u00adben, die Vo\u0308lker wie auch vie\u00adle ehren\u00adhaf\u00adte poli\u00adti\u00adsche Fu\u0308hrer wer\u00adden nicht reagie\u00adren, sobald die Kriegs\u00adhand\u00adlun\u00adgen Realita\u0308t und ihre Schreck\u00adbil\u00adder bekannt wer\u00adden. Sie wer\u00adden es dann sein, die den Raum der trau\u00adri\u00adgen und beein\u00addru\u00adcken\u00adden Bil\u00adder der New Yor\u00adker Ereig\u00adnis\u00adse ein\u00adneh\u00admen, deren Ver\u00adges\u00adsen einen nicht wie\u00adder\u00adgut\u00adzu\u00adma\u00adchen\u00adden Scha\u00adden im Gefu\u0308hl der Solidarita\u0308t mit dem US- ame\u00adri\u00adka\u00adni\u00adschen Volk anrich\u00adten wu\u0308rde; die\u00adses Gefu\u0308hl ist heu\u00adte ein Haupt\u00adfak\u00adtor zur Besei\u00adti\u00adgung des Terrorismuspha\u0308nomens ohne die Not\u00adwen\u00addig\u00adkeit von Krie\u00adgen mit nicht vor\u00adher\u00adseh\u00adba\u00adren Fol\u00adgen und ohne den Tod von unza\u0308hlbaren unschul\u00addi\u00adgen Menschen.<\/p>\n<p>\u201eDie ers\u00adten Opfer sind bereits zu sehen: Mil\u00adlio\u00adnen Men\u00adschen auf der Flucht vor dem Krieg; Bil\u00adder von Kin\u00addern mit lei\u00adchen\u00adhaf\u00adtem Aus\u00adse\u00adhen, die die Welt bewe\u00adgen wer\u00adden&nbsp;und<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>deren Ken\u00adnen\u00adler\u00adnen durch nichts ver\u00admie\u00adden wer\u00adden&nbsp;kann.\u201c<br>\nDie Ereig\u00adnis\u00adse, zu denen es kom\u00admen wird, wer\u00adden uns immer mehr Recht&nbsp;geben.<\/p>\n<p>Im Leit\u00adar\u00adti\u00adkel der Zei\u00adtung Gran\u00adma, des offi\u00adzi\u00adel\u00adlen Organs unse\u00adrer Par\u00adtei, vom 8. Okto\u00adber, der weni\u00adge Stun\u00adden nach Kriegs\u00adbe\u00adginn vero\u0308ffentlicht wur\u00adde, hei\u00dft es: \u201eEs ist kein Krieg gegen den Ter\u00adro\u00adris\u00admus; (\u2026) es ist ein Krieg, des\u00adsen milita\u0308rische Ope\u00adra\u00adtio\u00adnen es viel kom\u00adpli\u00adzier\u00adter und schwe\u00adrer machen, ihn aus\u00adzu\u00adrot\u00adten. Ein Heil\u00admit\u00adtel, das schlim\u00admer ist als die Krankheit.\u201c<\/p>\n<p>\u201eJetzt wird es Mel\u00addun\u00adgen reg\u00adnen u\u0308ber Bom\u00adben, Rake\u00adten, Luft\u00adan\u00adgrif\u00adfe, das Auf\u00adrol\u00adlen von Pan\u00adzern mit Trup\u00adpen von den Inva\u00adso\u00adren verbu\u0308ndeten Eth\u00adni\u00aden, Luft\u00adlan\u00adde\u00adtrup\u00adpen und Vor\u00admarsch von Eli\u00adte\u00adtrup\u00adpen der angrei\u00adfen\u00adden La\u0308nder; von in mehr oder weni\u00adger kur\u00adzer Zeit ein\u00adge\u00adnom\u00adme\u00adnen Sta\u0308dten ein\u00adschlie\u00df\u00adlich der Haupt\u00adstadt; Fern\u00adseh\u00addo\u00adku\u00admen\u00adta\u00adtio\u00adnen soweit es die Zen\u00adsur erlaubt oder sie die\u00adser ent\u00adrin\u00adnen. Die Gefech\u00adte wer\u00adden gegen die Ein\u00adwoh\u00adner des Lan\u00addes gefu\u0308hrt wer\u00adden und nicht gegen die Ter\u00adro\u00adris\u00adten. Es gibt kei\u00adne Batail\u00adlo\u00adne oder Armeen von Ter\u00adro\u00adris\u00adten. Es ist die\u00adse eine du\u0308stere Metho\u00adde, eine unheil\u00advol\u00adle Auf\u00adfas\u00adsung von Kampf, ein Gespenst.\u201c<\/p>\n<p>Nach 26 Tagen anhal\u00adten\u00adder Bombenabwu\u0308rfe ko\u0308nnen alle, die Tag fu\u0308r Tag die Ereig\u00adnis\u00adse ver\u00adfolgt haben, fest\u00adstel\u00adlen, da\u00df bis jetzt alles so gekom\u00admen ist, wie wir es vor\u00adaus\u00adge\u00adse\u00adhen hatten.<br>\nDer Krieg hat\u00adte mit Uner\u00adbitt\u00adlich\u00adkeit begon\u00adnen. Wir wu\u00df\u00adten, da\u00df es schwer\u00adlich anders kom\u00admen wu\u0308rde, ja es war fak\u00adtisch unmo\u0308glich. Doch wir lie\u00ad\u00dfen uns des\u00adhalb weder vor\u00adher noch danach ent\u00admu\u00adti\u00adgen, noch kamen wir von unse\u00adren Posi\u00adtio\u00adnen&nbsp;ab.<\/p>\n<p>Wei\u00adter\u00adhin bestan\u00adden wir mit Nach\u00addruck dar\u00adauf, da\u00df der Kampf gegen den Ter\u00adro\u00adris\u00admus und gegen den Krieg gefu\u0308hrt wer\u00adden mu\u00df\u00adte. Nie\u00admals beseel\u00adte uns der Geist des Revan\u00adchis\u00admus oder der Rach\u00adsucht gegenu\u0308ber den Ver\u00adei\u00adnig\u00adten Staa\u00adten. Mit Betru\u0308bnis stell\u00adte ich U\u0308ber- legun\u00adgen an zu dem Feh\u00adler, den sie nach mei\u00adnem Dafu\u0308rhalten began\u00adgen, a\u0308u\u00dferte jedoch kein Wort der Beschimp\u00adfung oder perso\u0308nlichen Belei\u00addi\u00adgung. Oft\u00admals habe ich all jenen gesagt, die an die\u00adsem gro\u00ad\u00dfen Kampf der Ideen teil\u00adneh\u00admen: Es mu\u00df nie\u00admand perso\u0308nlich ver\u00adletzt wer\u00adden. Es sind die Tat\u00adsa\u00adchen zu nen\u00adnen, Adjek\u00adti\u00adve zu ver\u00admei\u00adden, ku\u0308hle U\u0308berlegungen anzu\u00adstel\u00adlen, Argu\u00admen\u00adte anzufu\u0308hren. Das wird unse\u00adre mora\u00adli\u00adsche Autorita\u0308t bewah\u00adren und kei\u00adner wird dann berech\u00adtigt sein, die Sta\u0308rke und die Ehr\u00adlich\u00adkeit unse\u00adrer Posi\u00adtio\u00adnen infra\u00adge zu stellen.<\/p>\n<p>Heu\u00adte befu\u0308rchte ich, da\u00df, wenn es die Mo\u0308glichkeit gege\u00adben hat, den Ter\u00adro\u00adris\u00admus ohne Krieg durch einmu\u0308tige Koope\u00adra\u00adti\u00adon und Unterstu\u0308tzung der inter\u00adna\u00adtio\u00adna\u00adlen Gemein\u00adschaft aus\u00adzu\u00adrot\u00adten, die zu wirk\u00adlich effi\u00adzi\u00aden\u00adten Ma\u00df\u00adnah\u00admen und der Bil\u00addung eines tie\u00adfen mora\u00adli\u00adschen Bewu\u00dft\u00adseins gegen den Ter\u00adro\u00adris\u00admus fu\u0308hrt, die\u00adse Mo\u0308glichkeit mit jedem Tag in wei\u00adte\u00adre Fer\u00adne ru\u0308ckt.<\/p>\n<p>Das Schlimms\u00adte wa\u0308re, es stell\u00adte sich der Punkt ein, an dem eine Lo\u0308sungsfindung auf jenem Wege schon nicht mehr mo\u0308glich ist, denn mit wach\u00adsen\u00adder Klar\u00adheit sehe ich, wie absurd und unmo\u0308glich eine durch Krieg ange\u00adstreb\u00adte Lo\u0308sung ist. Ich ver\u00adsu\u00adche zu erra\u00adten, was sich die poli\u00adti\u00adschen und milita\u0308rischen Stra\u00adte\u00adgen der Ver\u00adei\u00adnig\u00adten Staa\u00adten dabei dach\u00adten. Viel\u00adleicht mein\u00adten sie, mit dem kolos\u00adsa\u00adlen Trup\u00adpen\u00adauf\u00adge\u00adbot den Wil\u00adlen der Tali\u00adban zu beu\u00adgen; viel\u00adleicht heg\u00adte man die Hoff\u00adnung der ver\u00adnich\u00adten\u00adde Erst\u00adschlag errei\u00adche die\u00adses Ziel. Alle Welt kennt die Berech\u00adnun\u00adgen der NATO im Krieg gegen Jugo\u00adsla\u00adwi\u00aden; der Gedan\u00adke war, das Ziel in fu\u0308nf Tagen erreicht zu haben, und ver\u00adgan\u00adgen waren fast 80 Tage, ohne da\u00df sie es erreicht hat\u00adten. Eben\u00adso ist bekannt, da\u00df trotz des au\u00dfer\u00ador\u00addent\u00adli\u00adchen Auf\u00adge\u00adbots an Tech\u00adnik und Mit\u00adteln die ser\u00adbi\u00adsche Armee fak\u00adtisch intakt blieb. Nicht gering war der Druck durch die Gesandten<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Ru\u00df\u00adlands und Finn\u00adlands zur \u201eU\u0308berredung\u201c des Geg\u00adners auf diplo\u00adma\u00adti\u00adschem Wege, als die Stun\u00adde gekom\u00admen war, Boden\u00adge\u00adfech\u00adte aus\u00adzu\u00adtra\u00adgen, etwas, wor\u00adan vie\u00adle Mit\u00adglie\u00adder der Koali\u00adti\u00adon recht wenig Gefal\u00adlen fanden.&nbsp;\u2026<\/p>\n<p>Die milita\u0308rische Akti\u00adon in Afgha\u00adni\u00adstan ist vol\u00adler Gefah\u00adren. .\u2026.. Die logischs\u00adte Fra\u00adge, die ich mir stel\u00adlen kann, ist, ob die mit den Ver\u00adei\u00adnig\u00adten Staa\u00adten befreun\u00adde\u00adten Regierungsoberha\u0308upter mit langja\u0308hriger Amts- und poli\u00adti\u00adscher Erfah\u00adrung die\u00adse genann\u00adten poten\u00adti\u00adel\u00adlen Gefah\u00adren nicht sahen, war\u00adum sie sie nicht gewarnt, nicht davon abge\u00adbracht haben. Es ist erwie\u00adsen, da\u00df die Ver\u00adei\u00adnig\u00adten Staa\u00adten von ihren Freun\u00adden gefu\u0308rchtet, aber nicht gescha\u0308tzt werden.<\/p>\n<p>Es ist immer schwie\u00adrig, zu die\u00adsen The\u00admen Mut\u00adma\u00ad\u00dfun\u00adgen auf\u00adzu\u00adstel\u00adlen. Doch u\u0308ber etwas kann ich abso\u00adlut sicher sein: Es genu\u0308gt wenn 20 000 oder 30 000 Mann intel\u00adli\u00adgen\u00adte Metho\u00adden eines irregula\u0308ren Krie\u00adges benut\u00adzen \u2013 die glei\u00adchen, die die Ver\u00adei\u00adnig\u00adten Staa\u00adten ein\u00adset\u00adzen wol\u00adlen \u2013 und die\u00adser Kampf kann zwan\u00adzig Jah\u00adre andau\u00adern. Es ist abso\u00adlut unmo\u0308glich, die afgha\u00adni\u00adschen Geg\u00adner in einem irregula\u0308ren Krieg mit Bom\u00adben und Mis\u00adsiles, wel\u00adchen Kali\u00adbers oder wel\u00adcher Sta\u0308rke jene Waf\u00adfen auch sein mo\u0308gen, auf einem Gela\u0308nde wie dem jenes Lan\u00addes zu reduzieren.<\/p>\n<p>Den schwie\u00adrigs\u00adten psy\u00adcho\u00adlo\u00adgi\u00adschen Moment haben sie bereits hin\u00adter sich. Sie haben alles ver\u00adlo\u00adren: die Fami\u00adlie, das Eigen\u00adtum, die Geba\u0308ude. Sie haben abso\u00adlut nichts mehr zu ver\u00adlie\u00adren. Kei\u00adne Logik weist dar\u00adauf hin, da\u00df sie die Waf\u00adfen nie\u00adder\u00adle\u00adgen, auch nicht nach der Besei\u00adti\u00adgung ihrer Hauptfu\u0308hrer. Der Ein\u00adsatz tak\u00adti\u00adscher Nukle\u00adar\u00adwaf\u00adfen, wie ihn eini\u00adge emp\u00adfeh\u00adlen, wa\u0308re eine hun\u00addert\u00adfa\u00adche Mul\u00adti\u00adpli\u00adka\u00adti\u00adon des Feh\u00adlers, fu\u0308hre zu unwi\u00adder\u00adsteh\u00adli\u00adcher Kri\u00adtik und all\u00adge\u00admei\u00adner Iso\u00adlie\u00adrung. Daher habe ich nie geglaubt, der\u00adar\u00adti\u00adge Tak\u00adti\u00adken ko\u0308nnten, auch nicht im hei\u00ad\u00dfes\u00adten Zorn, ernst\u00adhaft durch den Kopf derer gegan\u00adgen sein, die an der Spit\u00adze jenes Lan\u00addes stehen.<\/p>\n<p>Es sind U\u0308berlegungen, die ich aus\u00adspre\u00adche. Ich glau\u00adbe, man verha\u0308lt sich soli\u00adda\u00adrisch mit dem US-ame\u00adri\u00adka\u00adni\u00adschen Volk, das bei einer abscheu\u00adli\u00adchen Aggres\u00adsi\u00adon Tau\u00adsen\u00adder unschul\u00addi\u00adger Men\u00adschen\u00adle\u00adben ver\u00adlus\u00adtig ging \u2013 dar\u00adun\u00adter Jun\u00adgen und Ma\u0308dchen, Jugend\u00adli\u00adche und Senio\u00adren, Ma\u0308nner und Frau\u00aden \u2013 wenn man offen sagt, was man denkt. Die\u00adse Opfer von Men\u00adschen\u00adle\u00adben sol\u00adlen nicht umsonst gewe\u00adsen sein. Sie sol\u00adlen dazu die\u00adnen, vie\u00adle Leben zu ret\u00adten und sie sol\u00adlen bewei\u00adsen, da\u00df Den\u00adken und Bewu\u00dft\u00adsein mehr vermo\u0308gen als Ter\u00adror und&nbsp;Tod.<\/p>\n<p>Wir den\u00adken nicht, da\u00df ein Ver\u00adbre\u00adchen, wo es auch began\u00adgen wird, unbe\u00adstraft blei\u00adben darf. Mir ste\u00adhen kei\u00adne Bewei\u00adse zur Sei\u00adte, um irgend\u00adwen anzu\u00adkla\u00adgen. Doch wa\u0308ren die Schul\u00addi\u00adgen jene, die die Regie\u00adrung der Ver\u00adei\u00adnig\u00adten Staa\u00adten zu bestra\u00adfen und zu eli\u00admi\u00adnie\u00adren trach\u00adtet, so darf nie\u00admand auch nur den gerings\u00adten Zwei\u00adfel hegen, da\u00df die Art und Wei\u00adse, wie sie vor\u00adge\u00adhen, Alta\u00adre her\u00advor\u00adbrin\u00adgen, an denen Mil\u00adlio\u00adnen Ma\u0308nner und Frau\u00aden jene wie Hei\u00adli\u00adge ver\u00adeh\u00adren, in denen sie (die Ver\u00adei\u00adnig\u00adten Staa\u00adten) die Mo\u0308rder sehen.<\/p>\n<p>Loh\u00adnens\u00adwer\u00adter wa\u0308re ein Rie\u00adsen\u00adal\u00adtar fu\u0308r den Frie\u00adden, an dem die Mensch\u00adheit all jenen Ehre zollt, die zu unschul\u00addi\u00adgen Opfern des Ter\u00adrors und der blin\u00adden Gewalt wur\u00adden, sei es ein US-ame\u00adri\u00adka\u00adni\u00adsches oder ein afgha\u00adni\u00adsches&nbsp;Kind.&nbsp;\u2026<\/p>\n<p>Quel\u00adle:<\/p>\n<p>https:\/\/fidelcastroarchiv.blogspot.com\/2001\/11\/<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 27. Novem\u00adber 2001 a\u0308u\u00dferte Fidel Cas\u00adtro sich in Havanna&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1165","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geschichte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1166,"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1165\/revisions\/1166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}