{"id":1318,"date":"2022-04-13T20:26:24","date_gmt":"2022-04-13T20:26:24","guid":{"rendered":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/?p=1318"},"modified":"2022-04-13T20:26:24","modified_gmt":"2022-04-13T20:26:24","slug":"havanna-18-02-22-cubas-plan-fuer-nahrungssouveraenitaet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/?p=1318","title":{"rendered":"Havan\u00adna 18.02.22: Cubas Plan f\u00fcr Nahrungssouver\u00e4nit\u00e4t"},"content":{"rendered":"<p>Mode\u00adriert von Par\u00adla\u00adments\u00adpr\u00e4\u00adsi\u00addent Este\u00adban Lazo ist der kuba\u00adni\u00adsche Natio\u00adna\u00adle Plan f\u00fcr Nah\u00adrungs\u00admit\u00adtel\u00adsou\u00adve\u00adr\u00e4\u00adni\u00adt\u00e4t und Ern\u00e4h\u00adrungs\u00ader\u00adzie\u00adhung (Plan Nacio\u00adnal de Soberan\u00eda Ali\u00admen\u00adta\u00adria y Edu\u00adca\u00adci\u00f3n Nut\u00adri\u00adcio\u00adnal,&nbsp;<a href=\"https:\/\/issuu.com\/pescano\/docs\/plan_ssan_2019-2022_vf_v2_web\">Plan SAN<\/a>) vor Ver\u00adtre\u00adtern des diplo\u00adma\u00adti\u00adschen Korps vor\u00adge\u00adstellt wor\u00adden. Dar\u00adin wer\u00adden viel\u00adf\u00e4l\u00adti\u00adge L\u00f6sungs\u00adan\u00ads\u00e4t\u00adze f\u00fcr die andau\u00adern\u00adden Ver\u00adsor\u00adgungs\u00adpro\u00adble\u00adme vor\u00adge\u00adschla\u00adgen. Das ent\u00adspre\u00adchen\u00adde Doku\u00adment liegt auch als Bro\u00adsch\u00fc\u00adre vor, die auf der Insel breit ver\u00adteilt&nbsp;wird.<\/p>\n<p>Land\u00adwirt\u00adschafts\u00admi\u00adnis\u00adter Yda\u00adel P\u00e9rez beton\u00adte, dass damit eine gesun\u00adde und ange\u00admes\u00adse\u00adne Ern\u00e4h\u00adrung gew\u00e4hr\u00adleis\u00adtet wer\u00adden sol\u00adle. Die\u00adses Grund\u00adrecht wer\u00adde in Kuba vor allem von den USA seit mehr als sechs Jahr\u00adzehn\u00adten durch deren Wirt\u00adschafts\u00adblo\u00adcka\u00adde beein\u00adtr\u00e4ch\u00adtigt. Dazu k\u00e4men die st\u00e4r\u00adker wer\u00adden\u00adden Aus\u00adwir\u00adkun\u00adgen des Kli\u00adma\u00adwan\u00addels und die Covid-19-Pandemie.<\/p>\n<p>Die ange\u00adstreb\u00adte Trans\u00adfor\u00adma\u00adti\u00adon soll zur Stei\u00adge\u00adrung der land\u00adwirt\u00adschaft\u00adli\u00adchen Pro\u00adduk\u00adti\u00adon und Kapa\u00adzi\u00adt\u00e4\u00adten f\u00fch\u00adren, die teu\u00adren Impor\u00adte erset\u00adzen und gleich\u00adzei\u00adtig eine ges\u00fcn\u00adde\u00adre Ess\u00adkul\u00adtur und dies\u00adbe\u00adz\u00fcg\u00adli\u00adche brei\u00adte Bil\u00addung f\u00f6r\u00addern. P\u00e9rez beton\u00adte, dass der Plan unter Betei\u00adli\u00adgung von \u00fcber 300 Exper\u00adten aller Wirt\u00adschafts\u00adsek\u00adto\u00adren, von Uni\u00adver\u00adsi\u00adt\u00e4\u00adten und von For\u00adschern erstellt wurde.<\/p>\n<p>Zudem ist die Ein\u00adrich\u00adtung land\u00adwirt\u00adschaft\u00adli\u00adcher Ent\u00adwick\u00adlungs\u00adban\u00adken vor\u00adge\u00adse\u00adhen. Die aus\u00adl\u00e4n\u00addi\u00adschen Diplo\u00adma\u00adten wur\u00adden hier\u00adbei zur Zusam\u00admen\u00adar\u00adbeit und zu einem Tref\u00adfen der in Kuba t\u00e4ti\u00adgen Koope\u00adra\u00adti\u00adons\u00adagen\u00adtu\u00adren eingeladen.<\/p>\n<p>Der Ver\u00adtre\u00adter der Ern\u00e4h\u00adrungs- und Land\u00adwirt\u00adschafts\u00ador\u00adga\u00adni\u00adsa\u00adti\u00adon der Ver\u00adein\u00adten Natio\u00adnen (FAO) auf der Insel, Mar\u00adce\u00adlo Resen\u00adde, erkl\u00e4r\u00adte, zu den Ele\u00admen\u00adten, die die Umset\u00adzung des von der Euro\u00adp\u00e4i\u00adschen Uni\u00adon mit\u00adfi\u00adnan\u00adzier\u00adten Pro\u00adgramms beg\u00fcns\u00adti\u00adgen, geh\u00f6\u00adre auch die Auf\u00adnah\u00adme des Geset\u00adzes \u00fcber Nah\u00adrungs\u00admit\u00adtel\u00adsou\u00adve\u00adr\u00e4\u00adni\u00adt\u00e4t und Ern\u00e4h\u00adrungs\u00ader\u00adzie\u00adhung in die Gesetz\u00adge\u00adbung des Landes.<\/p>\n<p>Der bra\u00adsi\u00adlia\u00adni\u00adsche Autor und Befrei\u00adungs\u00adtheo\u00adlo\u00adge, Frei Bet\u00adto, Bera\u00adter der FAO und der kuba\u00adni\u00adschen Regie\u00adrung bei der Aus\u00adar\u00adbei\u00adtung von Plan SAN, beton\u00adte, die Umset\u00adzung sei eine lebens\u00adwich\u00adti\u00adge Sache f\u00fcr das Land, da es nicht nach\u00adhal\u00adtig sei, Lebens\u00admit\u00adtel\u00adim\u00adpor\u00adte im Wert von \u00fcber zwei Mil\u00adli\u00adar\u00adden US-Dol\u00adlar auf\u00adrecht\u00adzu\u00ader\u00adhal\u00adten, fast 60 Pro\u00adzent des\u00adsen, was auf der Insel kon\u00adsu\u00admiert&nbsp;wird.<\/p>\n<p>In die\u00adsem Sin\u00adne wer\u00adde ein grund\u00adle\u00adgen\u00adder Fak\u00adtor f\u00fcr den Erfolg des Pro\u00adgramms die Betei\u00adli\u00adgung der Bev\u00f6l\u00adke\u00adrung, aller gesell\u00adschaft\u00adli\u00adchen Orga\u00adni\u00adsa\u00adtio\u00adnen, der Land\u00adwir\u00adte und Koope\u00adra\u00adti\u00adven sein, sag\u00adte Bet\u00adto. Zudem m\u00fcss\u00adten Vor\u00adur\u00adtei\u00adle gegen\u00ad\u00fcber bestimm\u00adten Nah\u00adrungs\u00admit\u00adteln und die F\u00f6r\u00adde\u00adrung der Ern\u00e4h\u00adrungs\u00ader\u00adzie\u00adhung in Fami\u00adli\u00aden im Mit\u00adtel\u00adpunkt ste\u00adhen. So wer\u00adde etwa auf Kuba Mani\u00adok und Mais pro\u00addu\u00adziert, aber Brot aus Wei\u00adzen\u00admehl kon\u00adsu\u00admiert, das impor\u00adtiert wer\u00adden muss. Um eine sol\u00adche Situa\u00adti\u00adon zu \u00e4ndern, brau\u00adche es Zeit und kon\u00adti\u00adnu\u00adier\u00adli\u00adche Bil\u00addungs- und Kom\u00admu\u00adni\u00adka\u00adti\u00adons\u00adar\u00adbeit, sag\u00adte&nbsp;er.<\/p>\n<p>Der Plan wer\u00adde sich nicht nur mit der land\u00adwirt\u00adschaft\u00adli\u00adchen Pro\u00adduk\u00adti\u00adon zur Import\u00adsub\u00adsti\u00adtu\u00adti\u00adon befas\u00adsen, son\u00addern auch umfas\u00adsend mit dem Leben in den pro\u00adduk\u00adti\u00adven l\u00e4nd\u00adli\u00adchen Gebie\u00adten, wo der Gene\u00adra\u00adti\u00adons\u00adwech\u00adsel auf den Fel\u00addern auf\u00adgrund von Pro\u00adfes\u00adsio\u00adna\u00adli\u00adsie\u00adrung und Abwan\u00adde\u00adrung in die St\u00e4d\u00adte aus\u00adblei\u00adbe. Die Arbeit der Land\u00adwir\u00adte m\u00fcs\u00adse mehr wert\u00adge\u00adsch\u00e4tzt werden.<\/p>\n<p>Dies alles sei kei\u00adne leich\u00adte Auf\u00adga\u00adbe, denn sie erfor\u00adde\u00adre star\u00adke kul\u00adtu\u00adrel\u00adle Ver\u00ad\u00e4n\u00adde\u00adrun\u00adgen in Bezug auf die Pro\u00adduk\u00adti\u00adons- und Ern\u00e4h\u00adrungs\u00adge\u00adwohn\u00adhei\u00adten. Bet\u00adto beton\u00adte, wie wich\u00adtig es sei, eine so gro\u00ad\u00dfe Basis\u00adbe\u00adwe\u00adgung zu schaf\u00adfen, wie sie 1961 f\u00fcr die Alpha\u00adbe\u00adti\u00adsie\u00adrungs\u00adkam\u00adpa\u00adgne statt\u00adfand, als das Land den Analpha\u00adbe\u00adtis\u00admus beseitigte.<\/p>\n<p>Er ver\u00adwies auf die fast 900 Mil\u00adlio\u00adnen Men\u00adschen auf der Welt, die chro\u00adnisch hun\u00adgern. Das grund\u00adle\u00adgen\u00adde Pro\u00adblem sei jedoch \u201cnicht der Man\u00adgel an Nah\u00adrung, son\u00addern an Gerech\u00adtig\u00adkeit\u201d. Im Fal\u00adle Kubas gebe es trotz der von den USA ver\u00adh\u00e4ng\u00adten Wirtschafts\u2011, Han\u00addels- und Finanz\u00adblo\u00adcka\u00adde und der kli\u00adma\u00adti\u00adschen Pro\u00adble\u00adme, die sich auf die Land\u00adwirt\u00adschaft aus\u00adwir\u00adken, \u201ceine Regie\u00adrung, die sich um die L\u00f6sung der Pro\u00adble\u00adme k\u00fcm\u00admert\u201d, sag\u00adte&nbsp;Betto.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.plenglish.com\/news\/2022\/02\/18\/cuban-authorities-present-food-sovereignty-plan-to-diplomatic-corps\/\">pl<\/a>\/&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.gaf.minag.cu\/en_us\/news_single\/plan-de-soberan-a-alimentaria-por-sustituir-importaciones-en-cuba\/\">gaf.minag<\/a>\/&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.plenglish.com\/news\/2022\/02\/18\/key-to-cuba-food-sovereignty-plan\/\">pl<\/a>\/&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cubanews.acn.cu\/cuba\/16469-cuba-to-present-national-food-sovereignty-plan-to-diplomats-and-cooperation-agencies\">cuba\u00adnews<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mode\u00adriert von Par\u00adla\u00adments\u00adpr\u00e4\u00adsi\u00addent Este\u00adban Lazo ist der kuba\u00adni\u00adsche Natio\u00adna\u00adle&nbsp;Plan&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1199,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agrarwirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1318"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1319,"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1318\/revisions\/1319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vsc-vivacuba.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}